Harishyam Arts Blog

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 18 Meaning in Hindi & English

By Lakshay Sharma | On 11 July, 2026 | Views

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 18 Meaning in Hindi & English

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 18 continues Arjuna's heartfelt conversation with Lord Krishna in Vibhuti Yoga (The Yoga of Divine Glories). After asking how he can constantly remember the Lord, Arjuna now expresses his deep eagerness to hear more about Krishna's divine manifestations and limitless greatness.

Unlike worldly knowledge, which often satisfies the mind temporarily, spiritual wisdom awakens an even greater desire to learn. The more Arjuna hears Krishna's teachings, the more he longs to hear them again. He openly admits that listening to Krishna's words fills his heart with joy and that he can never become tired of hearing the nectar of divine wisdom.

Arjuna says:

"O Janardana, please describe Your divine powers and glories in greater detail. I can never become satisfied by hearing Your nectar-like words."

This verse beautifully portrays the attitude of an ideal disciple. True devotion is accompanied by a sincere eagerness to repeatedly hear, reflect upon, and meditate on the Lord's teachings.

The central teaching of this verse is:

Spiritual wisdom is like nectar—the more we hear about the Lord's greatness, the deeper our devotion, joy, and longing to know Him become.

Bhagavad Gita 10.18 – The Nectar of Krishna's Words

Arjuna says:

"Please explain Your divine glories once again in detail, O Lord. Hearing Your immortal words never ceases to delight my heart."

This verse teaches that:

  • Divine wisdom never becomes repetitive.

  • Hearing about Krishna deepens devotion.

  • Spiritual knowledge is joyful and transformative.

  • A sincere disciple always desires to learn more.

The essence of this verse is:

The teachings of Krishna are inexhaustible. Every time we hear them with devotion, they reveal new wisdom and bring greater inner peace.

Bhagavad Gita 10.18 – Sanskrit Shlok & Transliteration

Sanskrit Shlok

विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन । भूयः कथय तृप्तिर्हि शृण्वतो नास्ति मेऽमृतम् ॥ १८ ॥

Shlok in Hinglish

Vistarena Atmano Yogam Vibhutim Cha Janardana Bhuyah Kathaya Triptir Hi Shrinvato Nasti Me Amritam

English Transliteration

vistareṇātmano yogaṁ  vibhūtiṁ ca janārdana  bhūyaḥ kathaya tṛptir hi  śṛṇvato nāsti me 'mṛtam

Word-by-Word Meaning (शब्दार्थ)

Sanskrit Word

Hindi Meaning

English Meaning

विस्तरेण (Vistarena)

विस्तार से

In Detail

आत्मनः (Atmanah)

अपनी

Your

योगम् (Yogam)

दिव्य शक्ति

Divine Power

विभूतिम् (Vibhutim)

दिव्य विभूतियाँ

Divine Glories

च (Cha)

और

And

जनार्दन (Janardana)

हे जनार्दन

O Janardana

भूयः (Bhuyah)

पुनः

Again

कथय (Kathaya)

बताइए

Please Describe




तृप्तिः (Triptih)

संतुष्टि

Satisfaction

हि (Hi)

वास्तव में

Indeed

शृण्वतः (Shrinvatah)

सुनने वाले को

While Hearing

न (Na)

नहीं

Not

अस्ति (Asti)

है

Is

मे (Me)

मुझे

To Me

अमृतम् (Amritam)

अमृत समान वचन

Nectar-like Words

Verse Meaning (अनुवाद)

Hindi Meaning (हिंदी अनुवाद)

अर्जुन कहते हैं—

"हे जनार्दन! कृपया अपनी योगशक्ति और दिव्य विभूतियों का पुनः विस्तारपूर्वक वर्णन कीजिए, क्योंकि आपके अमृतमय वचनों को सुनकर भी मुझे कभी तृप्ति नहीं होती।"

English Meaning

Arjuna says:

"O Janardana, please describe again in detail Your divine powers and glorious manifestations, for I can never become satisfied by hearing Your nectar-like words."

Deep Insights & Philosophical Context

1. Spiritual Wisdom Is Never Exhausted

Arjuna asks Krishna to explain His glories again.

This shows that divine knowledge is unlike ordinary information.

Each time we study God's teachings:

  • We gain deeper understanding.

  • Our faith becomes stronger.

  • New insights emerge.

  • Devotion grows naturally.

The Bhagavad Gita reveals fresh meaning every time it is read with sincerity.

2. What Is "Yoga" in This Verse?

Here, Yoga refers to Krishna's:

  • Divine power.

  • Supreme majesty.

  • Mystical ability.

  • Infinite sovereignty.

It emphasizes how the Lord effortlessly creates, sustains, and governs the universe while remaining beyond it.

3. The Meaning of "Vibhuti"

Vibhuti means:

  • Divine manifestations.

  • Extraordinary glories.

  • Supreme opulences.

  • Visible expressions of God's greatness.

Krishna is about to reveal these manifestations throughout creation so devotees can remember Him in everyday life.

4. "Janardana" – The Lord Who Cares for All

Arjuna addresses Krishna as Janardana, a name meaning:

  • The protector of all people.

  • The one who removes suffering.

  • The Lord who is worshipped by all beings.

This name reflects Krishna's compassion and universal care.

5. The Nectar of Divine Teachings

Arjuna compares Krishna's words to Amrit (nectar).

Unlike worldly pleasures, which diminish with repetition,

spiritual wisdom:

  • Refreshes the heart.

  • Inspires the mind.

  • Brings lasting peace.

  • Nourishes the soul.

The more we hear it, the sweeter it becomes.

6. The Qualities of an Ideal Disciple

Arjuna demonstrates several qualities of a sincere seeker:

  • Humility.

  • Curiosity.

  • Reverence.

  • Gratitude.

  • A desire to apply spiritual wisdom.

He listens not merely to gain knowledge but to transform his life.

7. Preparing for Krishna's Divine Revelations

This verse serves as the introduction to the famous section where Krishna begins describing His Vibhutis—His extraordinary manifestations throughout the universe.

These examples teach devotees how to remember Him in every aspect of creation.

Life Lessons from Bhagavad Gita 10.18

1. Never Stop Learning

Spiritual growth has no final destination.

Modern Takeaway

Continue reading and reflecting on the Bhagavad Gita throughout life.

2. Enjoy Spiritual Wisdom

Learning about God should bring joy.

Modern Takeaway

Treat scripture as daily nourishment rather than an occasional obligation.

3. Listen with Devotion

The attitude of the listener determines the depth of understanding.

Modern Takeaway

Approach spiritual teachings with humility and an open heart.

4. Keep Seeking God

The desire to know God more deeply is itself a blessing.

Modern Takeaway

Spend time each day learning something that strengthens your relationship with Krishna.

Modern-Day Relevance

Today, people consume endless information through books, videos, and social media, yet many still feel mentally exhausted and spiritually unfulfilled. Much of what we hear is temporary and quickly forgotten.

Bhagavad Gita 10.18 reminds us that divine wisdom is different. The teachings of Krishna nourish the heart rather than merely informing the mind. Every reading of the Bhagavad Gita offers fresh inspiration because its truths speak to every stage of life.

This verse also encourages lifelong spiritual learning. Just as Arjuna never grows tired of hearing Krishna's words, we too can continually discover new guidance, comfort, and purpose through regular study and reflection.

Practical Example

Imagine listening to your favorite piece of music.

Each time you hear it, you notice new details, deeper emotions, and greater beauty.

Similarly, every sincere reading of the Bhagavad Gita reveals new insights. The teachings remain timeless because they continue speaking to the changing circumstances of our lives.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q1. What is the main teaching of Bhagavad Gita 10.18?

Ans: Arjuna requests Krishna to explain His divine powers and manifestations in greater detail because he never tires of hearing the Lord's nectar-like teachings.

Q2. Why does Arjuna ask Krishna to explain again?

Ans: Spiritual wisdom continually deepens understanding. Arjuna desires greater realization and stronger devotion through hearing Krishna's teachings repeatedly.

Q3. What does "Amritam" mean in this verse?

Ans: It refers to Krishna's teachings as "nectar-like," meaning they nourish the soul and bring lasting spiritual joy.

Q4. What are Krishna's Vibhutis?

Ans: They are His extraordinary divine manifestations and glorious expressions found throughout creation.

Q5. How can we apply this verse today?

Ans: By regularly studying the Bhagavad Gita, listening to spiritual teachings with sincerity, reflecting on Krishna's greatness, and cultivating a lifelong love for divine wisdom.

Practical Applications of Bhagavad Gita 10.18

Read the Bhagavad Gita Daily

Even one verse each day can deepen your understanding.

Reflect on God's Greatness

Notice examples of beauty, wisdom, and power that remind you of Krishna.

Listen with an Open Heart

Approach spiritual teachings with humility rather than routine.

Share Divine Wisdom

Discuss inspiring teachings with family and friends.

Ask Yourself

  • Do I approach spiritual learning with enthusiasm?

  • Am I making time each day to nourish my soul?

  • What new insight has Krishna's teachings revealed to me recently?

  • How can I remember God's greatness more often in everyday life?

Related Verses to Explore Next

  • Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 19 – Krishna begins describing His divine manifestations.

  • Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 16 – Arjuna asks how he can constantly remember Krishna.

  • Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 20 – Krishna declares Himself as the Self dwelling in the hearts of all beings.

  • Bhagavad Gita Chapter 9 Verse 2 – Krishna describes this knowledge as the king of all wisdom.

  • Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 39 – Faith and knowledge lead to lasting peace.

Conclusion

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 18 reveals the heart of a true spiritual seeker. Arjuna's desire to hear more about Lord Krishna's divine glories shows that genuine devotion is never satisfied with superficial understanding. The more he listens to the Lord's teachings, the more his love, faith, and eagerness to know Him continue to grow.

This verse reminds us that the wisdom of the Bhagavad Gita is timeless and inexhaustible. Each reading offers fresh insight, each reflection deepens understanding, and each remembrance strengthens our connection with the Supreme. Like Arjuna, we are invited to approach God's teachings with humility, gratitude, and an ever-renewing desire to learn. In doing so, we discover that divine wisdom is truly the nectar that nourishes the soul and leads us toward eternal peace

Harishyam Arts

Get Personalied Solution for Your Home Interior

Show More

Lakshay Sharma

I’m Lakshay Sharma, a writer with a deep passion for Hindu mythology, Vastu Shastra, and home interiors. I enjoy exploring the rich traditions of Hindu gods and goddesses, sharing insights into Vastu principles, and offering guidance on creating sacred spaces like Puja Mandirs. Through my writing, I aim to inspire harmony and spiritual well-being, blending traditional knowledge with modern perspectives.

Harishyam Arts | Jaipur

Related Blogs