Harishyam Arts Blog

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 7 Meaning in Hindi & English

By Lakshay Sharma | On 10 July, 2026 | Views

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 7 Meaning in Hindi & English

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 7 marks a significant turning point in Vibhuti Yoga (The Yoga of Divine Glories). After explaining that all creation, virtues, sages, and living beings originate from Him, Lord Krishna now reveals the spiritual result of understanding these truths.

Krishna declares that one who truly understands His divine glories (Vibhuti) and His supreme yogic power (Yoga) develops unwavering devotion (Avikampa Yoga). Such devotion is no longer shaken by doubt, fear, worldly success, or failure because it is rooted in the realization of God's infinite greatness.

Krishna says:

"One who truly knows My divine glories and My supreme mystic power becomes united with Me through unwavering devotion. Of this there is no doubt."

This verse emphasizes that genuine devotion is strengthened through spiritual understanding. As we recognize Krishna's presence throughout creation and realize that He is the source of everything, our faith naturally becomes firm and unshakable.

The central teaching of this verse is:

Understanding Krishna's divine greatness leads to unwavering faith, steadfast devotion, and an unbreakable connection with the Supreme Lord.

Bhagavad Gita 10.7 – Divine Knowledge Leads to Steady Devotion

Lord Krishna declares:

"He who truly knows My divine manifestations and My supreme power becomes united with Me through unwavering devotion. There is no doubt about this."

This verse teaches that:

  • Knowledge strengthens devotion.

  • Krishna's divine glories inspire deeper faith.

  • True realization removes doubt.

  • Steady devotion leads to union with God.

The essence of this verse is:

The more we understand Krishna's divine nature, the stronger and more unwavering our devotion becomes.

Bhagavad Gita 10.7 – Sanskrit Shlok & Transliteration

Sanskrit Shlok

एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः । सोऽविकम्पेन योगेन युज्यते नात्र संशयः ॥ ७ ॥

Shlok in Hinglish

Etam Vibhutim Yogam Cha Mama Yo Vetti Tattvatah So Avikampena Yogena Yujyate Natra Samshayah

English Transliteration

etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ ca  mama yo vetti tattvataḥ  so'vikampena yogena  yujyate nātra saṁśayaḥ

Word-by-Word Meaning (शब्दार्थ)

Sanskrit Word

Hindi Meaning

English Meaning

एताम् (Etam)

इस

This

विभूतिम् (Vibhutim)

दिव्य ऐश्वर्य

Divine Glories

योगम् (Yogam)

दिव्य शक्ति

Divine Power

च (Cha)

और

And

मम (Mama)

मेरा

My

यः (Yah)

जो

Whoever

वेत्ति (Vetti)

जानता है

Knows

तत्त्वतः (Tattvatah)

वास्तविक रूप से

In Truth

सः (Sah)

वह

He

अविकम्पेन (Avikampena)

अडिग

Unshakable

योगेन (Yogena)

योग द्वारा

Through Yoga

युज्यते (Yujyate)

जुड़ जाता है

Becomes United

न (Na)

नहीं

Not

अत्र (Atra)

इसमें

In This

संशयः (Samshayah)

संदेह

Doubt

Verse Meaning (अनुवाद)

Hindi Meaning (हिंदी अनुवाद)

भगवान श्रीकृष्ण कहते हैं—

"जो मनुष्य मेरे दिव्य ऐश्वर्य और मेरी योगशक्ति को तत्त्व से जानता है, वह अडिग भक्ति से मुझसे जुड़ जाता है। इसमें तनिक भी संदेह नहीं है।"

English Meaning

Lord Krishna says:

"Whoever truly understands My divine glories and My supreme mystic power becomes united with Me through unwavering devotion. Of this there is no doubt."

Deep Insights & Philosophical Context

1. What Is "Vibhuti"?

The word Vibhuti means:

  • Divine manifestations.

  • Glorious expressions of God's presence.

  • Extraordinary powers displayed throughout creation.

Everything magnificent, beautiful, powerful, and inspiring ultimately reflects Krishna's divine glory.

2. Understanding God's Yoga

Here, Yoga refers to Krishna's divine power to create, sustain, and govern the entire universe.

It is His limitless ability to:

  • Maintain cosmic order.

  • Guide every living being.

  • Manifest Himself in countless forms.

  • Remain beyond creation while existing within it.

3. "Tattvatah" – Knowing in Truth

Krishna emphasizes Tattvatah, meaning "in reality" or "as it truly is."

This is more than intellectual knowledge.

True understanding includes:

  • Faith.

  • Personal realization.

  • Devotion.

  • Spiritual experience.

Only then does knowledge transform the heart.

4. Unwavering Devotion (Avikampa Yoga)

The phrase Avikampena Yogena means devotion that cannot be shaken.

Such a devotee remains steady during:

  • Success and failure.

  • Joy and sorrow.

  • Praise and criticism.

  • Prosperity and hardship.

Faith becomes constant because it is based on truth rather than changing circumstances.

5. Why Knowledge Strengthens Devotion

Some people think knowledge and devotion are separate.

Krishna teaches otherwise.

The more we understand God's greatness,

the more naturally we:

  • Love Him.

  • Trust Him.

  • Remember Him.

  • Serve Him.

True knowledge leads to deeper Bhakti.

6. Krishna Removes All Doubt

Krishna concludes:

"Na Atra Samshayah" — "There is no doubt."

This assurance highlights the certainty of His promise.

Anyone who sincerely realizes His divine nature will naturally develop firm and lasting devotion.

7. The Foundation of Spiritual Life

This verse beautifully connects:

Knowledge → Realization → Faith → Steady Devotion → Union with Krishna.

Understanding God is not the end of the journey—it is the beginning of a lifelong relationship with Him.

Life Lessons from Bhagavad Gita 10.7

1. Learn About God Regularly

Knowledge strengthens faith.

Modern Takeaway

Study the Bhagavad Gita consistently rather than occasionally.

2. Build Unshakable Faith

Faith grows through understanding.

Modern Takeaway

Remember God's presence during both joyful and difficult moments.

3. See God Everywhere

Creation reflects divine glory.

Modern Takeaway

Notice beauty, wisdom, kindness, and order as reminders of Krishna.

4. Let Knowledge Transform You

Spiritual learning should change how we live.

Modern Takeaway

Practice humility, compassion, honesty, and devotion every day.

Modern-Day Relevance

In today's rapidly changing world, people often place their confidence in temporary things such as wealth, status, technology, or public opinion. When these change, uncertainty and anxiety often follow.

Bhagavad Gita 10.7 reminds us to build our lives on a stronger foundation—the eternal reality of the Supreme Lord. As we understand Krishna's divine presence in every aspect of creation, our faith becomes stable, enabling us to face life's challenges with courage, peace, and confidence.

Rather than allowing external circumstances to determine our happiness, this verse encourages us to cultivate a relationship with God that remains constant through every season of life.

Practical Example

Imagine a lighthouse standing firmly on the shore during a violent storm.

The waves crash, the winds blow, and darkness surrounds the sea, yet the lighthouse remains steady, guiding every ship safely toward the harbor.

Similarly, understanding Krishna's divine glories creates unwavering faith. Even when life's storms arise, our devotion remains steady, guiding us toward peace, wisdom, and the ultimate destination.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q1. What is the main teaching of Bhagavad Gita 10.7?

Ans: Krishna teaches that one who truly understands His divine glories and supreme power develops unwavering devotion and becomes firmly united with Him.

Q2. What does "Vibhuti" mean?

Ans: Vibhuti refers to Krishna's divine manifestations, glories, and extraordinary expressions throughout creation.

Q3. What does "Avikampena Yogena" mean?

Ans: It means unwavering or unshakable devotion that remains firm under all circumstances.

Q4. Why does Krishna emphasize true understanding?

Ans: Because genuine realization transforms knowledge into deep faith and lasting devotion rather than remaining mere intellectual information.

Q5. How can we apply this verse today?

Ans: By regularly studying the Bhagavad Gita, recognizing God's presence in daily life, strengthening our faith through devotion, and remaining steady during both success and hardship.

Practical Applications of Bhagavad Gita 10.7

Study Krishna's Teachings

Read the Bhagavad Gita daily with reflection and sincerity.

Strengthen Your Faith

Trust God's guidance even when life feels uncertain.

Practice Constant Remembrance

See every blessing as a reminder of Krishna's divine presence.

Live with Steady Devotion

Allow your relationship with God to remain constant regardless of external circumstances.

Ask Yourself

  • Is my faith based on temporary situations or eternal truth?

  • How can I deepen my understanding of Krishna's divine nature?

  • Do I remember God during both success and difficulty?

  • What steps can I take to make my devotion more consistent?

Related Verses to Explore Next

  • Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 6 – Krishna declares Himself to be the source of everything.

  • Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 9 – Devotees constantly remember and glorify Krishna with joy.

  • Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 19 – After many births, the wise surrender to Krishna, realizing He is everything.

  • Bhagavad Gita Chapter 9 Verse 22 – Krishna personally protects and provides for His devoted followers.

  • Bhagavad Gita Chapter 18 Verse 65 – Krishna calls upon Arjuna to think of Him, become His devotee, and attain Him.

Conclusion

Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 7 reveals a timeless spiritual principle: true knowledge of Lord Krishna's divine glories naturally gives rise to unwavering devotion. When we recognize Him as the source of all creation, the foundation of all virtues, and the guiding force behind the universe, our faith becomes firm and our relationship with Him deepens.

Krishna assures us that such devotion is not based on emotion alone but on genuine realization. It remains steady through life's changing circumstances because it is rooted in eternal truth. This verse encourages every seeker to continue learning about the Supreme, reflecting on His greatness, and allowing that understanding to transform everyday life into an expression of faith and devotion.

Harishyam Arts

Get Personalied Solution for Your Home Interior

Show More

Lakshay Sharma

I’m Lakshay Sharma, a writer with a deep passion for Hindu mythology, Vastu Shastra, and home interiors. I enjoy exploring the rich traditions of Hindu gods and goddesses, sharing insights into Vastu principles, and offering guidance on creating sacred spaces like Puja Mandirs. Through my writing, I aim to inspire harmony and spiritual well-being, blending traditional knowledge with modern perspectives.

Harishyam Arts | Jaipur

Related Blogs