Harishyam Arts Blog

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 Meaning in Hindi & English

By Lakshay Sharma | On 25 June, 2026 | Views

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 contains Lord Krishna's famous response to Arjuna's concern about the restless mind. In the previous verse (6.34), Arjuna compared controlling the mind to controlling the wind, describing it as restless, powerful, and difficult to restrain.

Krishna acknowledges that Arjuna's observation is correct. The mind is indeed difficult to control. However, He immediately offers a practical solution: Abhyasa (constant practice) and Vairagya (detachment).

This verse is one of the most important teachings in the Bhagavad Gita because it provides a clear method for mastering the mind. Krishna does not promise instant success. Instead, He teaches that steady effort combined with freedom from excessive attachment gradually brings the mind under control.

Even today, this timeless wisdom offers guidance for overcoming distractions, stress, anxiety, and lack of focus.

Bhagavad Gita 6.35 – The Mind Can Be Controlled Through Practice and Detachment

Lord Krishna explains:

The mind is undoubtedly restless.
Controlling it is difficult but possible.
Consistent practice strengthens mental discipline.
Detachment reduces mental disturbances.
Self-mastery requires patience and persistence.
Success comes through steady effort rather than force.

The essence of this verse is that mastery of the mind is achievable through regular practice and detachment from distractions.

Bhagavad Gita 6.35 – Sanskrit Shlok & Transliteration

Sanskrit Shlok

श्रीभगवानुवाच असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् । अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ॥ ३५ ॥

Shlok in Hinglish

Shri Bhagavan Uvacha Asamshayam Mahabaho Mano Durnigraham Chalam Abhyasena Tu Kaunteya Vairagyena Cha Grihyate

English Transliteration

śrī-bhagavān uvāca asaṁśayaṁ mahā-bāho mano durnigrahaṁ calam abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate

Word-by-Word Meaning (शब्दार्थ)

Sanskrit Word	Hindi Meaning	English Meaning
श्रीभगवानुवाच (Shri Bhagavan Uvacha)	भगवान ने कहा	The Blessed Lord said
असंशयम् (Asamshayam)	निस्संदेह	Undoubtedly
महाबाहो (Mahabaho)	हे महाबाहु	O mighty-armed one
मनः (Manah)	मन	Mind
दुर्निग्रहम् (Durnigraham)	कठिन नियंत्रण वाला	Difficult to control
चलम् (Chalam)	चंचल	Restless
अभ्यासेन (Abhyasena)	अभ्यास से	By practice
तु (Tu)	लेकिन	However
कौन्तेय (Kaunteya)	हे कुन्तीपुत्र	O son of Kunti
वैराग्येण (Vairagyena)	वैराग्य से	By detachment
च (Cha)	और	And
गृह्यते (Grihyate)	नियंत्रित किया जाता है	Can be controlled

Verse Meaning (अनुवाद)

Hindi Meaning (हिंदी अनुवाद)

भगवान श्रीकृष्ण ने कहा: हे महाबाहु अर्जुन! निस्संदेह मन चंचल और कठिनता से वश में होने वाला है, लेकिन हे कुन्तीपुत्र, यह अभ्यास और वैराग्य द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है।

English Meaning

The Supreme Lord said: O mighty-armed Arjuna, undoubtedly the mind is restless and difficult to control, but it can be brought under control through constant practice and detachment.

Deep Insights & Philosophical Context

1. Krishna Agrees with Arjuna

Krishna does not dismiss Arjuna's concern.

He begins by saying:

"Asamshayam" — Without a doubt

This means:

Arjuna's observation is correct.
The mind is genuinely difficult to control.
Mental restlessness is a universal challenge.

Krishna first acknowledges reality before offering a solution.

2. The Meaning of Abhyasa (Practice)

The word:

"Abhyasa"

means repeated, consistent effort.

It includes:

Daily meditation
Prayer
Self-discipline
Positive habits
Mindfulness

Practice strengthens the ability to direct attention intentionally.

Just as muscles grow through repeated exercise, concentration grows through repeated practice.

3. The Meaning of Vairagya (Detachment)

The word:

"Vairagya"

does not mean abandoning life or responsibilities.

It means:

Freedom from unhealthy attachments.
Letting go of excessive desires.
Not being controlled by cravings.
Remaining balanced in success and failure.

Detachment creates mental freedom.

4. Why Both Practice and Detachment Are Necessary

Practice without detachment can be weakened by distractions.

Detachment without practice may remain theoretical.

Krishna combines both:

Practice

Builds focus.

Detachment

Removes obstacles to focus.

Together they create inner stability.

5. Mind Mastery Is a Gradual Process

Krishna does not promise immediate success.

The process involves:

Repeated effort
Patience
Self-awareness
Persistence

Every time the mind wanders and is gently brought back, progress is made.

6. One of the Most Practical Teachings in the Gita

This verse offers a universal formula for improvement.

Whether the goal is:

Meditation
Learning
Fitness
Career growth
Emotional stability

The principle remains the same:

Consistent practice + Detachment from distractions = Success

Life Lessons from Bhagavad Gita 6.35

1. Practice Creates Progress

Success rarely happens instantly.

Modern Takeaway:

Small daily improvements lead to lasting results.

2. Let Go of Unnecessary Attachments

Many distractions arise from excessive desires.

Modern Takeaway:

Focus on what truly matters.

3. Be Patient with Yourself

Growth takes time.

Modern Takeaway:

Avoid frustration when progress seems slow.

4. Stay Consistent

Consistency is more powerful than intensity.

Modern Takeaway:

Create sustainable habits instead of seeking quick results.

Modern-Day Relevance

Bhagavad Gita 6.35 is especially valuable in today's world.

Modern distractions include:

Social media
Smartphones
Constant notifications
Entertainment overload
Information overload

Many people struggle with:

Anxiety
Lack of focus
Procrastination
Mental fatigue

Krishna's solution remains timeless.

Practicing focus regularly
Reducing unnecessary attachments

we can strengthen concentration and improve mental well-being.

Practical Example

Imagine someone learning meditation.

Week One

The mind wanders constantly.

Week Four

Focus improves slightly.

Month Three

Periods of calm become longer.

Year One

Meditation feels natural and rewarding.

What caused the transformation?

Consistent practice
Letting go of distractions

Exactly as Krishna teaches.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q.1 What is the main teaching of Bhagavad Gita 6.35?

Ans: Krishna teaches that although the mind is difficult to control, it can be mastered through practice (Abhyasa) and detachment (Vairagya).

Q.2 What is Abhyasa?

Ans: Abhyasa means consistent and repeated spiritual practice, including meditation, self-discipline, and mindfulness.

Q.3 What is Vairagya?

Ans: Vairagya means detachment from excessive desires, cravings, and unhealthy attachments.

Q.4 Why are both practice and detachment important?

Ans: Practice strengthens focus, while detachment reduces distractions. Together they create mental stability.

Q.5 How can we apply this teaching today?

Ans: By building positive habits, practicing mindfulness, reducing distractions, and maintaining patience throughout the process of growth.

Practical Applications of Bhagavad Gita 6.35

Develop a Daily Practice

Set aside time each day for meditation, prayer, or self-reflection.

Reduce Distractions

Limit activities that weaken focus.

Practice Emotional Detachment

Respond thoughtfully instead of reacting impulsively.

Stay Consistent

Focus on long-term growth rather than immediate results.

Ask Yourself

What habits strengthen my mind?
What distractions weaken my focus?
Am I practicing consistently?
What attachments create unnecessary stress?

Related Verses to Explore Next

Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 34 – The restless mind is like the wind.
Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 36 – Self-mastery and Yoga.
Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 26 – Bringing the wandering mind back.
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 58 – Sense control and discipline.
Bhagavad Gita Chapter 12, Verse 9 – Reaching God through practice.

Conclusion

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 provides one of the most practical and encouraging teachings in the entire Gita.

Lord Krishna acknowledges that the mind is indeed restless and difficult to control. However, He assures Arjuna that mastery is possible through two powerful tools: Abhyasa (Practice) and Vairagya (Detachment).

This timeless wisdom applies not only to meditation but to every area of life. Through steady effort and freedom from unnecessary attachments, we can gradually develop focus, inner peace, and self-mastery.

Krishna's timeless message is:

"The mind may be difficult to control, but through consistent practice and detachment, it can be mastered."

Harishyam Arts

Get Personalied Solution for Your Home Interior

Lakshay Sharma

I’m Lakshay Sharma, a writer with a deep passion for Hindu mythology, Vastu Shastra, and home interiors. I enjoy exploring the rich traditions of Hindu gods and goddesses, sharing insights into Vastu principles, and offering guidance on creating sacred spaces like Puja Mandirs. Through my writing, I aim to inspire harmony and spiritual well-being, blending traditional knowledge with modern perspectives.

Harishyam Arts | Jaipur

Related Blogs

View All

Smoke, Oil, and Incense: A 5-Year Maintenance Guide for Keeping Corian Mandirs Pristine White

Lakshay Sharma | October 08, 2026

A Corian mandir brings a clean, contemporary look to a home prayer space. Its ...

Alkaline Water & Natural Minerals: The Wellness Benefits of Storing Water in Habur Stone

Lakshay Sharma | October 08, 2026

Water storage has been an important part of Indian household traditions for ce...

Wall-Mounted Wooden Reliefs & Panels: Creating Dramatic Focal Walls

Lakshay Sharma | October 08, 2026

A well-designed wall can completely change the character of a room. While pain...

Sacred Lighting Schemes: Layering Ambient, Accent, and Focal Light in Your Pooja Corner

Lakshay Sharma | October 08, 2026

A pooja corner is more than a designated space for prayer. It is a peaceful pa...

Sagwan (Teak) vs. Sheesham vs. Mango Wood: Which Timber Belongs in Your Sacred Mandir?

Lakshay Sharma | October 07, 2026

A sacred mandir is more than a piece of furniture. It is a dedicated space for...

Panchdhatu vs. Brass: Understanding Sacred Metal Alloys for Home Temples

Lakshay Sharma | October 06, 2026

Choosing a sacred metal idol for a home temple involves more than selecting a ...

Combining Warm Teakwood and Pure White Corian for the Ultimate Dual-Tone Mandir

Lakshay Sharma | October 05, 2026

A home mandir is a deeply meaningful space where spirituality, tradition, and ...

Solid Brass vs. Resin Replicas: How to Spot Genuine Sand-Cast Metal Handicrafts

Lakshay Sharma | October 04, 2026

Traditional Indian handicrafts are admired for their craftsmanship, heritage, ...

Engineering & Weight Safety: How to Safely Install a Ceiling-Hung Wooden Jhula

Lakshay Sharma | October 04, 2026

A ceiling-hung wooden jhula, or traditional indoor swing, can become a beautif...

The Chemistry of Shine: Safe Ways to Clean Brass Idols Without Damaging Their Antique Patina

Lakshay Sharma | October 03, 2026

Brass idols have a distinctive beauty that comes from their warm golden tones,...

Marble Care Through the Seasons: How to Protect Idols During Abhishekam and Festivals

Lakshay Sharma | October 01, 2026

Marble idols are admired for their purity, elegance, and timeless beauty. Whet...

The Beauty of Brass Chains: Choosing Antique Brass Figures and Heavy-Duty Links for Wooden Jhula

Lakshay Sharma | October 01, 2026

A traditional wooden jhula is more than a piece of furniture. It is a beautifu...

The Ergonomics of Prayer: Designing Mandirs for Sitting vs. Standing Worship

Lakshay Sharma | September 30, 2026

A home mandir is more than a decorative corner. It is a dedicated space for pr...

Light and Shadow: How Architectural Lighting Transforms Marble Idols

Lakshay Sharma | September 28, 2026

Marble idols have a timeless beauty that comes from their material, craftsmans...

Coffee Table Artifacts: Transforming Minimalist Living Rooms with Handcrafted Showpieces

Lakshay Sharma | September 26, 2026

Minimalist living rooms are celebrated for their clean lines, uncluttered spac...

The Open-Concept Mandir: Using Marble Jali Screens to Create Sacred Boundaries Without Walls

Lakshay Sharma | September 25, 2026

Modern homes increasingly favor open floor plans, spacious interiors, and flex...

Pietra Dura in the Temple: The Timeless Art of Inlaying Semi-Precious Stones into Marble Mandir Walls

Lakshay Sharma | September 24, 2026

A beautifully crafted marble mandir is more than a place of worship. It can al...

Fire Safety and Smoke Management in Indoor Home Temples

Lakshay Sharma | September 22, 2026

A home temple, or puja mandir, is a peaceful and spi...

The Royal Living Room: How to Style a Grand Hand-Carved Sofa Set with Antique Finishes

Lakshay Sharma | September 22, 2026

A living room is more than just a place to sit. It is often the heart of a hom...

Kadam Wood vs. Sandalwood vs. Teak: Choosing the Right Timber for Carved Statues

Lakshay Sharma | September 20, 2026

Wooden statues have a timeless beauty. From traditional Indian deities to deco...

Water, Chaas, and Lassi: How Habur Stone Vessels Naturally Cool and Mineralize Drinks

Lakshay Sharma | September 18, 2026

In Rajasthan, where summers can be intense and temperatures can rise dramatica...

Hallway, Living Room, or Bedroom? Finding the Right Spot for Your Mandir When You Don't Have a Dedicated Pooja Room

Lakshay Sharma | September 16, 2026

Hallway, Living Room, or Bedroom? Finding the Right Spot for Your Mandir Read More...

Myth vs. Reality: Debunking Common Taboos and Rules During Pitru Paksha

Lakshay Sharma | September 14, 2026

Pitru Paksha is one of the most meaningful periods in the Hindu calendar, trad...

What is Sarva Pitru Amavasya (Mahalaya)? Significance for Forgotten Ancestors

Lakshay Sharma | September 14, 2026

Sarva Pitru Amavasya, also known as Mahalaya Amavasy...

Step-by-Step Guide to Performing Tarpan, Pind Daan, and Anna Daan at Home

Lakshay Sharma | September 14, 2026

In Hindu tradition, remembering and honoring our ancestors is considered an im...

Beyond Rituals: The True Scientific and Spiritual Significance of Honoring Ancestors

Lakshay Sharma | September 14, 2026

In many Indian households, remembering and honoring ancestors is a deeply root...

Understanding Pitru Paksha 2026: Complete Shradh Tithi Calendar and Key Dates

Lakshay Sharma | September 14, 2026

Pitru Paksha is one of the most important periods in the Hindu calendar for re...

Black Bheslana vs. White Makrana: Choosing the Right Marble for Your Deity & Vastu

Lakshay Sharma | September 14, 2026

Choosing the right marble for a deity statue is more than a matter of colour a...

The Statement Foyer: How to Style Entryway Consoles with Brass, Marble, and Wooden Handicrafts

Lakshay Sharma | September 12, 2026

The foyer is the first glimpse guests receive of your home. It creates an imme...