Harishyam Arts Blog

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 Meaning in Hindi & English

By Lakshay Sharma | On 25 June, 2026 | Views

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 contains Lord Krishna's famous response to Arjuna's concern about the restless mind. In the previous verse (6.34), Arjuna compared controlling the mind to controlling the wind, describing it as restless, powerful, and difficult to restrain.

Krishna acknowledges that Arjuna's observation is correct. The mind is indeed difficult to control. However, He immediately offers a practical solution: Abhyasa (constant practice) and Vairagya (detachment).

This verse is one of the most important teachings in the Bhagavad Gita because it provides a clear method for mastering the mind. Krishna does not promise instant success. Instead, He teaches that steady effort combined with freedom from excessive attachment gradually brings the mind under control.

Even today, this timeless wisdom offers guidance for overcoming distractions, stress, anxiety, and lack of focus.

Bhagavad Gita 6.35 – The Mind Can Be Controlled Through Practice and Detachment

Lord Krishna explains:

The mind is undoubtedly restless.
Controlling it is difficult but possible.
Consistent practice strengthens mental discipline.
Detachment reduces mental disturbances.
Self-mastery requires patience and persistence.
Success comes through steady effort rather than force.

The essence of this verse is that mastery of the mind is achievable through regular practice and detachment from distractions.

Bhagavad Gita 6.35 – Sanskrit Shlok & Transliteration

Sanskrit Shlok

श्रीभगवानुवाच असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् । अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ॥ ३५ ॥

Shlok in Hinglish

Shri Bhagavan Uvacha Asamshayam Mahabaho Mano Durnigraham Chalam Abhyasena Tu Kaunteya Vairagyena Cha Grihyate

English Transliteration

śrī-bhagavān uvāca asaṁśayaṁ mahā-bāho mano durnigrahaṁ calam abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate

Word-by-Word Meaning (शब्दार्थ)

Sanskrit Word	Hindi Meaning	English Meaning
श्रीभगवानुवाच (Shri Bhagavan Uvacha)	भगवान ने कहा	The Blessed Lord said
असंशयम् (Asamshayam)	निस्संदेह	Undoubtedly
महाबाहो (Mahabaho)	हे महाबाहु	O mighty-armed one
मनः (Manah)	मन	Mind
दुर्निग्रहम् (Durnigraham)	कठिन नियंत्रण वाला	Difficult to control
चलम् (Chalam)	चंचल	Restless
अभ्यासेन (Abhyasena)	अभ्यास से	By practice
तु (Tu)	लेकिन	However
कौन्तेय (Kaunteya)	हे कुन्तीपुत्र	O son of Kunti
वैराग्येण (Vairagyena)	वैराग्य से	By detachment
च (Cha)	और	And
गृह्यते (Grihyate)	नियंत्रित किया जाता है	Can be controlled

Verse Meaning (अनुवाद)

Hindi Meaning (हिंदी अनुवाद)

भगवान श्रीकृष्ण ने कहा: हे महाबाहु अर्जुन! निस्संदेह मन चंचल और कठिनता से वश में होने वाला है, लेकिन हे कुन्तीपुत्र, यह अभ्यास और वैराग्य द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है।

English Meaning

The Supreme Lord said: O mighty-armed Arjuna, undoubtedly the mind is restless and difficult to control, but it can be brought under control through constant practice and detachment.

Deep Insights & Philosophical Context

1. Krishna Agrees with Arjuna

Krishna does not dismiss Arjuna's concern.

He begins by saying:

"Asamshayam" — Without a doubt

This means:

Arjuna's observation is correct.
The mind is genuinely difficult to control.
Mental restlessness is a universal challenge.

Krishna first acknowledges reality before offering a solution.

2. The Meaning of Abhyasa (Practice)

The word:

"Abhyasa"

means repeated, consistent effort.

It includes:

Daily meditation
Prayer
Self-discipline
Positive habits
Mindfulness

Practice strengthens the ability to direct attention intentionally.

Just as muscles grow through repeated exercise, concentration grows through repeated practice.

3. The Meaning of Vairagya (Detachment)

The word:

"Vairagya"

does not mean abandoning life or responsibilities.

It means:

Freedom from unhealthy attachments.
Letting go of excessive desires.
Not being controlled by cravings.
Remaining balanced in success and failure.

Detachment creates mental freedom.

4. Why Both Practice and Detachment Are Necessary

Practice without detachment can be weakened by distractions.

Detachment without practice may remain theoretical.

Krishna combines both:

Practice

Builds focus.

Detachment

Removes obstacles to focus.

Together they create inner stability.

5. Mind Mastery Is a Gradual Process

Krishna does not promise immediate success.

The process involves:

Repeated effort
Patience
Self-awareness
Persistence

Every time the mind wanders and is gently brought back, progress is made.

6. One of the Most Practical Teachings in the Gita

This verse offers a universal formula for improvement.

Whether the goal is:

Meditation
Learning
Fitness
Career growth
Emotional stability

The principle remains the same:

Consistent practice + Detachment from distractions = Success

Life Lessons from Bhagavad Gita 6.35

1. Practice Creates Progress

Success rarely happens instantly.

Modern Takeaway:

Small daily improvements lead to lasting results.

2. Let Go of Unnecessary Attachments

Many distractions arise from excessive desires.

Modern Takeaway:

Focus on what truly matters.

3. Be Patient with Yourself

Growth takes time.

Modern Takeaway:

Avoid frustration when progress seems slow.

4. Stay Consistent

Consistency is more powerful than intensity.

Modern Takeaway:

Create sustainable habits instead of seeking quick results.

Modern-Day Relevance

Bhagavad Gita 6.35 is especially valuable in today's world.

Modern distractions include:

Social media
Smartphones
Constant notifications
Entertainment overload
Information overload

Many people struggle with:

Anxiety
Lack of focus
Procrastination
Mental fatigue

Krishna's solution remains timeless.

Practicing focus regularly
Reducing unnecessary attachments

we can strengthen concentration and improve mental well-being.

Practical Example

Imagine someone learning meditation.

Week One

The mind wanders constantly.

Week Four

Focus improves slightly.

Month Three

Periods of calm become longer.

Year One

Meditation feels natural and rewarding.

What caused the transformation?

Consistent practice
Letting go of distractions

Exactly as Krishna teaches.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q.1 What is the main teaching of Bhagavad Gita 6.35?

Ans: Krishna teaches that although the mind is difficult to control, it can be mastered through practice (Abhyasa) and detachment (Vairagya).

Q.2 What is Abhyasa?

Ans: Abhyasa means consistent and repeated spiritual practice, including meditation, self-discipline, and mindfulness.

Q.3 What is Vairagya?

Ans: Vairagya means detachment from excessive desires, cravings, and unhealthy attachments.

Q.4 Why are both practice and detachment important?

Ans: Practice strengthens focus, while detachment reduces distractions. Together they create mental stability.

Q.5 How can we apply this teaching today?

Ans: By building positive habits, practicing mindfulness, reducing distractions, and maintaining patience throughout the process of growth.

Practical Applications of Bhagavad Gita 6.35

Develop a Daily Practice

Set aside time each day for meditation, prayer, or self-reflection.

Reduce Distractions

Limit activities that weaken focus.

Practice Emotional Detachment

Respond thoughtfully instead of reacting impulsively.

Stay Consistent

Focus on long-term growth rather than immediate results.

Ask Yourself

What habits strengthen my mind?
What distractions weaken my focus?
Am I practicing consistently?
What attachments create unnecessary stress?

Related Verses to Explore Next

Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 34 – The restless mind is like the wind.
Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 36 – Self-mastery and Yoga.
Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 26 – Bringing the wandering mind back.
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 58 – Sense control and discipline.
Bhagavad Gita Chapter 12, Verse 9 – Reaching God through practice.

Conclusion

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 provides one of the most practical and encouraging teachings in the entire Gita.

Lord Krishna acknowledges that the mind is indeed restless and difficult to control. However, He assures Arjuna that mastery is possible through two powerful tools: Abhyasa (Practice) and Vairagya (Detachment).

This timeless wisdom applies not only to meditation but to every area of life. Through steady effort and freedom from unnecessary attachments, we can gradually develop focus, inner peace, and self-mastery.

Krishna's timeless message is:

"The mind may be difficult to control, but through consistent practice and detachment, it can be mastered."

Harishyam Arts

Get Personalied Solution for Your Home Interior

Lakshay Sharma

I’m Lakshay Sharma, a writer with a deep passion for Hindu mythology, Vastu Shastra, and home interiors. I enjoy exploring the rich traditions of Hindu gods and goddesses, sharing insights into Vastu principles, and offering guidance on creating sacred spaces like Puja Mandirs. Through my writing, I aim to inspire harmony and spiritual well-being, blending traditional knowledge with modern perspectives.

Harishyam Arts | Jaipur

Related Blogs

View All

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 38 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 38 continues Arjuna's heartfelt inquiry about th...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 37 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 37 begins one of the most comforting and inspiri...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 36 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 36 concludes Lord Krishna's response to Arjuna's...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 35 contains Lord Krishna's famous response to Ar...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 34 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 34 continues Arjuna's heartfelt discussion with ...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 33 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 33 marks an important turning point in the dialo...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 32 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 32 concludes Lord Krishna's profound teachings o...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 31 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 31 continues Lord Krishna's profound teachings o...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 30 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 25, 2026

Bhagavad Gita 6.30 – Seeing God Everywhere

Lor...

The Ancient Lost-Wax Technique Behind Traditional Brass Statue Making

Lakshay Sharma | June 25, 2026

India has a rich artistic heritage that reflects centuries of craftsmanship, s...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 29 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 29 presents one of the most profound spiritual r...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 28 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 28 continues Lord Krishna's teachings on meditat...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 27 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 27 describes the beautiful reward that comes fro...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 26 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 26 is one of the most practical and compassionat...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 25 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 25 continues Lord Krishna's practical guidance o...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 24 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 24 continues Lord Krishna's teachings on meditat...

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 23 Meaning in Hindi & English

Lakshay Sharma | June 24, 2026

Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 23 is one of the most powerful definitions of Yo...

Why White Marble Moortis Create a Peaceful and Positive Energy in Homes and Temples

Lakshay Sharma | June 24, 2026

In Indian culture, spirituality is deeply connected to everyday life. Homes an...